Guía práctica · Comparación de PDF en iPhone y iPad

Cambió una sola fecha. ¿Lo notarías antes de firmar?

Te envían un PDF llamado “versión final”. Su nombre casi coincide con el original, pero la fecha de entrega se ha retrasado una semana. No basta con abrir ambos archivos: importa saber qué cambió, dónde y qué significa antes de aceptarlo.

DocMate conecta la comparación de PDF con la revisión y firma en iPhone y iPad. La función Compare puede mostrar diferencias entre versiones, pero no decide si una modificación contractual es aceptable ni reemplaza el criterio profesional.

Un contrato ficticio cambia la entrega del 30 October en rojo al 6 November en verde, junto al resultado real de comparación PDF de DocMate.
Contrato ficticio y salida real de DocMate 1.1. Diseño promocional con captura auténtica de la app. Los resultados dependen del archivo; Compare requiere Pro.

Ejemplo comprobable: del 30 de octubre al 6 de noviembre

En un acuerdo de servicios ficticio, el documento A indica entrega el 30 de octubre de 2026. La versión B cambia la fecha al 6 de noviembre de 2026. El resultado real de Compare señala el párrafo modificado para revisar ambos textos. No implica que todas las diferencias posibles siempre se detecten.

Cinco pasos para revisar un contrato PDF modificado

  1. Guarda las dos versiones

    Conserva el PDF original y la revisión con nombres diferentes, sin sobrescribir el documento aprobado.

  2. Confirma el orden de comparación

    En DocMate Compare, selecciona el original como documento A y la revisión como documento B.

  3. Inspecciona cada diferencia

    Abre las coincidencias y modificaciones detectadas. El ejemplo cambia la entrega del 30 de octubre al 6 de noviembre.

  4. Lee el contexto del cambio

    No te bases únicamente en el resaltado rojo y verde. Revisa el párrafo y las condiciones relacionadas.

  5. Firma la versión correcta

    Después de revisar y aprobar, firma el PDF previsto y conserva por separado el original y el archivo firmado.

¿Qué más conviene verificar manualmente?

Un cambio de fecha no es el único riesgo en un contrato, presupuesto o acuerdo de servicios:

  • Importes, impuestos, divisas, cargos y plazos de pago.
  • Nombres de empresas, direcciones y datos bancarios.
  • Entregas, responsabilidades y cancelaciones.
  • Párrafos o anexos añadidos o eliminados.
  • Bloques de firma y la versión final del documento.

Prueba la revisión de versiones PDF

Empieza por un contrato ficticio o sin datos sensibles. Comprueba qué documento es el original, revisa cada resultado y verifica el PDF final.

Ver en el App Store